მაყალეფი

ართი ბორიობა სერც ბათლომეს ყუდექ დააჭი. თიში მამალას ქიგეცუ ტუტათ სკვამი ოდაქ, მუთუნიშ გიმოღალაქ ვაჭიშუ ნამთინც დო ქმწოსქიდეს მინდორც ერებამო. ბათლომეს ართი მაყალე ყუნდ, სახელო ისიდორე. ჯოგი აფუდ თის გიმნაჩემი დო იფირქ, გეიწვესხენქია ფარას, ახალი ოდაში ეიოგაფალო.

მაყალე აბა მუ მაყალე რე გაჭირებას მუში ხუჯიში კოც ვალუდირთასინი. ზიტყვას ოკო გურიში ჩამა: ყა ჯალეფც გოჩანც. თინეფი ართი ჯაში ტანშე რენა მუკნაფალა. კოჩიში მაყალე შხვა დიდა დო მუმაში სქი ორე, მარა ჯვეშ მარგალც ჯაში ყალეფშა ქიმუგურუაფ თინეფი დო ართი შური დო გურით ართიანწკმა გინოსქვილეფშა მაყალეფი ქიგუდვალ.

ქიმერთ ბათლომექ მაყალეშა დო ქოთხუ ფარა: ქიმმესხია დო ართი წანაში უკული დოირთინუანქია ურკებუო. იჩაკვირ ჭახანც ისიდორექ დო ვარია ქოუწუ მაყალეს: მაყიდეს დიო ვამუღალნია ჯოგიში ფარა, სუმი თუთაში უკული ოკო მისურასია. ბათლომეს მეუდინ იმენდიქ. სუმი თუთაში უკული ზოთონჯი მაჭიშუანდ დო ვართი დაჭყინედ ყუდეში კეთება.

ისიდორეში ოსურქ ქიგეგონ თე რაგადი, გალე გიმილ ყუდეშე დო დახე გიტყაბარუ ღვა. მუ გეგონუა ჩქიმ ყუჯეფქ, მუნერი ტყურა უწუა გაუბედურებული მაყალეს; ნარღენდ ოსური, მარა ქომონჯიში გინორთი მუ არაგადედ დო გეუნჭირ კიბირი ნინას.

მიდართ გაცუდებულო ბათლომექ დო ქიგიაყუნ გაბგარებული გურით შარას. ისიდორეშე გური ვამორთუმ. მუჭო იფირქენდ მაყალე ტყურას უწინდინი.

ბათლომე გეგნაზარ ოზეში ხიბაშა ისიდორექ დო რულაიათ გემნოსოფ ყუდეშა. გაანჯ კიდობანი დო გეშეღი თევრე პინტის მეკირილი ფარა. უკული ხანგაცალო გაგმოლ გალე დო უკახალენი ღობერც გეგნოსხაპუ. ოკვათაფუთ მოჭკირ შარა. ოსურქ ქმაკინდუ თოლი კიდობანშე ფარა ეშეღინი, მარა მუს თუთმაცენდი თე მუში ყაზაყინ თეშა გვალო ვაჩინ გურქ. ფარამო ეკათხოზუნი, მეჩამა ქაკოდდა მუს აწვალენდუა თეზმას იშენით გაწვალებურ კოც.

ბათლომე მიში გური ჭვილო დო მეფურცქინუნდ შარა-შარას. ტყაში პიც მიანჭინი, შქა შარას ქოძირ მუდგარენი მეკირილი გილაძინი. იშო-აშო გიჯინ მარა სოლეთინი კოჩიში სისანდობა ვარდ. თი აკანც ვახორანდ მითინი. გეჭოფ თე მუდგარენი, გონწყ გოსქვილი პინტი დო თოლეფც ვადუჯერ: ტკვაჩილი ფარა მილნოკირუე დინახალე. სისმარო ვორექიაო, იფირქ ართი შვანც დო მანგარო ქიმიწკიტონუ ღვანწკიშა, მარა მუქ ოკო ითირკო ცხადი ორდ ირფელი.

ყუდეშა დორთელი ისიდორეს ოსურქ უწუ: დიო ვარია ქოუწი, გური გამკუყოთი დო უკული ფარამო ეკათხოზი ოკვათაფუთუნი, თენა მუ ორდუა? მესხება გოკოდუადა თაქ ვარყუნდუაო, ამარი? ეჯგუა გაჭირებას, მესხება ვარ, გვალო აჩუქენცია ფარას ჯგირი კოჩი მუში მაყალეს.

ისიდორექ ყებურც ქმშადოხოდ დო ჭახანც მუთუნი ვათქუ.

-მივესხიკონი ვაგინედუა ბათლომეს თეზმა ფარა დო გემწარებუდუა ორჩინელც. -უწუ გითოყუნელო ისიდორექ. -ვაჩუქიკონი ხოლო უფრაში იყუაფუდუა: მონათ გინმართუდუა დო მივოდინუანდია მაყალეს. ვარა, მუ გემო უღუნია ნაჩუქერი ყუდეში რინას. ასე, შარას გილახვილაფირი ფარას, ღორონთიში ჭყოლოფათ მირჩქინანცია ბათლომე დო ხვამა-წირუათ გასურენცია მუში დღალეფც.

უღორონთე კოჩი ვადეჯერც თე ამბეს. ვარა მუჭო ოკო დეჯერას მუჟამცთ, თის ოცად, სოდე ლიშის მუკაბინანც თევრე არგუნი მუკონწყასნი, მარა ორდეს ისიდორეჯგუა კოჩეფი. თინეფი ვარდესკონი ამდღარი დღაშა ვამართედ თე ქიანას.

 

მაყალეფე

არ იხონი სერის ბათლომეს ოხორი დვაჭვერენ. ეშო მანიშა ტუტა დიყუ მსქვა ოხორი, მუთუ გამაღუშა ვარ ნაჭიშინეს დო გალე ქოდოსქიდეს. ბათლომეს არ მაყალე უყონუტერენ, ისიდორე ჯოხონი. ემუქ ჯოგი აღანი გამაჩერენ დო ისიმადუ, ფარა ქოგოწავუღაჲა, აღანი ოხორი ოკიდუ შენი.

მაყალე ეშო მაყალე ვარ იყვენ, მეჭირობას მეგაბრე მუშიშა მხუჯი ვარ მეჩუ ნა. ზიტკვას გური მეჩაგინონ: ყა ჯაფეს ნაჩანენ. ენთეფე არ ჯაში ხურაშენ გამახთიმერი რენან. კოჩიში მაყალე ჩქვა ნანა დო ბაბაში ბერე იყვენ, მარა ჯვეში მარგალიქ ჯაში ყაფეს მენგაფტერენ დო არ შური დო გურითენ ართიქართიშა მემცხვერეფეს მაყალეფე ქოგედვერენ.

ქომეხთუ ბათლომექ მაყალეშა დო აკვანდუ ფარა: მემოცხი დო არ წანაშ კულე უდორკინერი ქომექჩაფჲა თქუ. ჭიტა იყონდუ ისიდორექ დო ვარჲა უწუ მაყალეს: ეჭოფინარექ დიო ვარ მომიღუ ჯოგიში ფარა, სუმ თუთაშ კულე მომჩასუნონჲა. ბათლომეს გუნდუნუ იმენდი. სუმ თუთაშ კულე ყინორა ნუჭუშუტუ დო ვართი გეაჭკეტუ ოხორიში ოკიდუს.

ისიდორეში ოხორჯაქ ოგნუ ამ ღარღალა, ოხორიშ გალე გამახთუ დო ტურა გოიბრიწუ ღვა. აჲა მუ ოგნუ ჩქიმი ყუჯეფექ, მუფერი მცუდი უწუ ბედიგოჭვერი მაყალეს; ინარღეფტუ ოხორჯა, მარა ქიმოლი მუშიშა მუ ათქვეტუ დო ნობაძგუ კიბირი ნენას.

მენდახთუ მოღერდინერი ბათლომე დო მგარინერი გურითენ გზას ქონაყონუ. ისიდორეშა გური ვარ მუხთუ. მუჭო ასიმადეტუ, მაყალექ მცუდი ნა უწვერეტუ.

ბათლომექ ოზეშ ნეკნაშ მელე მენდოჩქუ ისიდორე დო კაპინერი ამახთუ ოხორიშა. გონწკუ ჲაშიკი დო ქეშიღუ ექშენ ბადრაწას მოთრაგერი ფარა. ოკულე დელისთერი გამუნკაპუ გალე დო კაპულაშკელენი ღობერის მეჟუნკაპუ. ოკვათაფუ გზათენ იდუ. ოხორჯაქ ქოძირუ ჲაშიკიშენ ფარა ნა ეშიღუ, მარა აშო მუ ოინეფე იქიფტუ კოჩი მუშიქ ჩქარ ვარ ოხოწონუ. ფარათენ ნათხოზენ, მეჩამუ უნტუ ნა აკონარი მოთ ონწირინუ ბედიგოჭვერი კოჩის.

ბათლომე გურიჭვერი დო ფურჩოლერი-ფურჩოლერი ნულუტუ გზას. მტკაში პიჯის ნანჭუში, გზაშ ოშქენას მუთხანი მეკირელი ქელაძინ. ეშო-აშო გუინწკედუ მარა ჩქარ სოთის მითი ვარ აძირუ. ემ სოთხანის მითითი ვა ხერტუ. ქეჭოფუ ემ მუთხანი, გონწკუ მეკირელი ბადრაწა დო თოლეფე მუშის ვარ აჯერუ: დესტეთენ ფარა დოლოძიტუ დოლოხე. იზმოჯე ვა რტას ჲადო, იჶიქრუ არშვაჯის დო კაპეტიში ნიწიპოლუ ღვანწკიშა, მარა მუ იქთირეტუ მცხადი რტუ ირხოლო.

ოხორიშა გოქთინერი ისიდორეს ჩილი მუშიქ კითხუ: დიო ვარჲა უწვი, გური ნუტახი დო ოკულე ფარათენ ნათხოზი ოკვათაფუთენ, ეჲა მუ რტუჲა? მეცხალუ გინტუ ნა აქ ვარ გიყონუტუი? ასთერი მეჭირობას, მეცხალუ ვარ, ჰედიეთენთი ქომეჩაფსჲა ფარა კაი კოჩიქ მუში მაყალეს.

ისიდორექ კერას ქომეშახედუ დო ჭიტა ორას მუთუ ვარ თქუ.

-მევოცხატიკო ნა ვარ უკუნაქთინეტუ ბათლომეს აკო ფარა დო ანწორინეტუჲა ბადობას. -უწუ თამოშა ისიდორექ. -ჰედიე მეფჩიკო ნა, პატი იყვეტუჲა: ჩქიმი ჭკორი იყვეტუ დო გომინდუნუტუჲა მაყალე. ვარნა, მუ ნოსთონი უღუნჲა ოჰედიერი ოხორიშ ოსქედინუს. აწი, გზას მოხვადერი ფარა, ღორმოთიში ჭყოლოფა აჩქინენჲა ბათლომეს დო ხვამერი დოჩოდინაფსჲა მუში დღალეფე.

უღორმოთე კოჩის ვარ აჯერენ ამ ამბარი. ვარნა მუჭო აჯერასუნონ, მუნდეს სო ნა ლემში ნოციგაფს ექ არგუნი ენწკიფს, მარა ქორტეს ისიდორე სთერი კოჩეფე. ენთეფე ვა რტესკონა, ანდღანერი დღაშა ვარ მალეტუ ამ ქიანას.